A self-evolving agent for explainable diagnosis of DFT-experiment band-gap mismatch — AI News