Collider-Bench: Benchmarking AI Agents with Particle Physics Analysis Reproduction — AI News