The Architect’s Blueprint: Why Your AI Agent Keeps Picking the Wrong Tool (And How to Fix It) — AI News